September 20, 2026
Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
Though we can never fully comprehend the perfection of God and His ways, Sacred Scripture reminds us that God's ways are often very different from our own.
In our First Reading from Isaiah, the Lord declares, "My thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways." As His disciples, we are called to see life from God's perspective, using our time, talents, and treasure with eternity in mind.
In today's Gospel, Jesus illustrates this divine perspective through the parable of the workers in the vineyard. Some labor all day, while others are called only near the end of the day. Yet the landowner gives each worker the same wage. Those who worked the longest grumble because they are thinking according to human standards rather than God's generosity.
The same temptation can affect us. We may compare ourselves to others and wonder whether everyone else is contributing as much as we are at home, in our parish, or in our community. Instead, we should remember what a privilege it is to have been invited into the Lord's vineyard. Living the stewardship way of life fills our lives with meaning, purpose, and lasting joy.
May we thank God each day for calling us to share in His work.
©Catholic Stewardship Consultants
In our First Reading from Isaiah, the Lord declares, "My thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways." As His disciples, we are called to see life from God's perspective, using our time, talents, and treasure with eternity in mind.
In today's Gospel, Jesus illustrates this divine perspective through the parable of the workers in the vineyard. Some labor all day, while others are called only near the end of the day. Yet the landowner gives each worker the same wage. Those who worked the longest grumble because they are thinking according to human standards rather than God's generosity.
The same temptation can affect us. We may compare ourselves to others and wonder whether everyone else is contributing as much as we are at home, in our parish, or in our community. Instead, we should remember what a privilege it is to have been invited into the Lord's vineyard. Living the stewardship way of life fills our lives with meaning, purpose, and lasting joy.
May we thank God each day for calling us to share in His work.
©Catholic Stewardship Consultants
20 de septiembre de 2026
Vigésimo quinto domingo del Tiempo Ordinario
Vigésimo quinto domingo del Tiempo Ordinario
IS 55:6-9; SAL 145:2-3, 8-9, 17-18; FLP 1:20C-24, 27A; MT 20:1-16A
8:21-35
Aunque nunca podremos comprender plenamente la perfección de Dios y Sus caminos, la Sagrada Escritura nos recuerda que los caminos de Dios son a menudo muy diferentes de los nuestros.
En nuestra Primera Lectura de Isaías, el Señor declara: "Mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos." Como Sus discípulos, estamos llamados a ver la vida desde la perspectiva de Dios, utilizando nuestro tiempo, talentos y tesoros con la eternidad en mente.
En el Evangelio de hoy, Jesús ilustra esta perspectiva divina mediante la parábola de los trabajadores de la viña. Algunos trabajan todo el día, mientras que otros son llamados solo cerca del final de la jornada. Sin embargo, el dueño de la tierra da a cada trabajador el mismo salario. Los que trabajaron más tiempo murmuran porque están pensando según los criterios humanos en lugar de la generosidad de Dios.
La misma tentación puede afectarnos. Podemos compararnos con los demás y preguntarnos si todos los demás están contribuyendo tanto como nosotros en casa, en nuestra parroquia o en nuestra comunidad. En cambio, debemos recordar qué privilegio es haber sido invitados a la viña del Señor. Vivir el estilo de vida de la corresponsabilidad llena nuestras vidas de significado, propósito y alegría duradera.
Que demos gracias a Dios cada día por llamarnos a compartir en Su obra.
En nuestra Primera Lectura de Isaías, el Señor declara: "Mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos." Como Sus discípulos, estamos llamados a ver la vida desde la perspectiva de Dios, utilizando nuestro tiempo, talentos y tesoros con la eternidad en mente.
En el Evangelio de hoy, Jesús ilustra esta perspectiva divina mediante la parábola de los trabajadores de la viña. Algunos trabajan todo el día, mientras que otros son llamados solo cerca del final de la jornada. Sin embargo, el dueño de la tierra da a cada trabajador el mismo salario. Los que trabajaron más tiempo murmuran porque están pensando según los criterios humanos en lugar de la generosidad de Dios.
La misma tentación puede afectarnos. Podemos compararnos con los demás y preguntarnos si todos los demás están contribuyendo tanto como nosotros en casa, en nuestra parroquia o en nuestra comunidad. En cambio, debemos recordar qué privilegio es haber sido invitados a la viña del Señor. Vivir el estilo de vida de la corresponsabilidad llena nuestras vidas de significado, propósito y alegría duradera.
Que demos gracias a Dios cada día por llamarnos a compartir en Su obra.
ST. TIMOTHY SCHOOL
ANNOUNCEMENTS
September 20, 2026
Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time
.
Our cluster parishes, St. Luke and St. Timothy, have committed to covering the entire day on October 4, from 7:00 AM to 7:00 PM.
We invite you to prayerfully consider volunteering for one or more hours during the vigil. Please sign up by calling the parish office and help us stand together in prayer for the protection of human life.
Your prayers and presence can make a difference.
We invite you to consider joining our Communal Wedding Celebration at St. Timothy Catholic Church on Saturday, January 30, 2027.
This is a beautiful opportunity for couples to celebrate and receive the Sacrament of Matrimony surrounded by family, friends, and our parish community.
Please sign up now! We need sufficient time to process all required paperwork and help prepare you for this special celebration.
For more information or to sign up, please contact the parish office.
Anuncios
Inscripción para Educación ReligiosaLa inscripción para el programa de Educación Religiosa, dirigido a estudiantes desde primer grado hasta la Confirmación, está abierta. Puede inscribir a su hijo acudiendo a la oficina parroquial durante el horario de atención. Los formularios de inscripción se encuentran disponibles en el vestíbulo.
Día de la Fiesta de San Lucas - Oración especial por el personal sanitarioLa Parroquia de San Lucas invita cordialmente a todos los feligreses que trabajan en el campo de la medicina o se desempeñan como cuidadores a acompañarlos en una Santa Misa el domingo 18 de octubre, a las 8:30 am en la Iglesia de San Lucas, mientras celebran la Fiesta de su santo patrono, San Lucas, y rezan por los médicos, enfermeros y cuidadores.
Nos encantaría reconocer y bendecir a quienes dedican sus vidas a cuidar de los demás. Se prepararán asientos reservados para quienes deseen participar en la Celebración Eucarística
Nuestras parroquias del grupo, San Lucas y San Timoteo, se han comprometido a cubrir todo el día el 4 de octubre, de 7:00 AM a 7:00 PM.
Le invitamos a considerar en oración ofrecerse como voluntario durante una o más horas de la vigilia. Por favor, inscríbase llamando a la oficina parroquial y ayúdenos a permanecer unidos en oración por la protección de la vida humana.
Sus oraciones y su presencia pueden marcar la diferencia.
Celebración Comunitaria de BodasCelebración Comunitaria de Bodas en St. Timothy¿Ya están casados civilmente pero les gustaría que su matrimonio fuera bendecido en la Iglesia Católica? ¿O están comprometidos y planean casarse?
Los invitamos a considerar participar en nuestra Celebración Comunitaria de Bodas en la Iglesia Católica St. Timothy el sábado 30 de enero de 2027.
Esta es una hermosa oportunidad para que las parejas celebren y reciban el Sacramento del Matrimonio rodeadas de familiares, amigos y nuestra comunidad parroquial.
¡Inscríbanse ahora! Necesitamos suficiente tiempo para procesar toda la documentación requerida y ayudarles a prepararse para esta celebración especial.
Para obtener más información o inscribirse, comuníquense con la oficina parroquial.
La semana que viene, la segunda colecta será para él "Beca escolar
"
September 20, 2026
Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time
.
- Religious Education Registration
- OCIA Classes
- Fourth Wave Evangelization Meeting
- St. Luke Feast Day - Special Prayer for Healthcare Personnel
- 40 Days for Life
Our cluster parishes, St. Luke and St. Timothy, have committed to covering the entire day on October 4, from 7:00 AM to 7:00 PM.
We invite you to prayerfully consider volunteering for one or more hours during the vigil. Please sign up by calling the parish office and help us stand together in prayer for the protection of human life.
Your prayers and presence can make a difference.
- Communal Wedding Celebration at St. Timothy
We invite you to consider joining our Communal Wedding Celebration at St. Timothy Catholic Church on Saturday, January 30, 2027.
This is a beautiful opportunity for couples to celebrate and receive the Sacrament of Matrimony surrounded by family, friends, and our parish community.
Please sign up now! We need sufficient time to process all required paperwork and help prepare you for this special celebration.
For more information or to sign up, please contact the parish office.
- Next week the second collection is for the "School Scholars
Anuncios
20 de septiembre de 2026
Vigésimo cuarto domingo del tiempo ordinario
Inscripción para Educación ReligiosaLa inscripción para el programa de Educación Religiosa, dirigido a estudiantes desde primer grado hasta la Confirmación, está abierta. Puede inscribir a su hijo acudiendo a la oficina parroquial durante el horario de atención. Los formularios de inscripción se encuentran disponibles en el vestíbulo.
- Programa de Evangelización de la Cuarta Ola
- Anuncio de OCIA
Día de la Fiesta de San Lucas - Oración especial por el personal sanitarioLa Parroquia de San Lucas invita cordialmente a todos los feligreses que trabajan en el campo de la medicina o se desempeñan como cuidadores a acompañarlos en una Santa Misa el domingo 18 de octubre, a las 8:30 am en la Iglesia de San Lucas, mientras celebran la Fiesta de su santo patrono, San Lucas, y rezan por los médicos, enfermeros y cuidadores.
Nos encantaría reconocer y bendecir a quienes dedican sus vidas a cuidar de los demás. Se prepararán asientos reservados para quienes deseen participar en la Celebración Eucarística
- 40 Días por la Vida
Nuestras parroquias del grupo, San Lucas y San Timoteo, se han comprometido a cubrir todo el día el 4 de octubre, de 7:00 AM a 7:00 PM.
Le invitamos a considerar en oración ofrecerse como voluntario durante una o más horas de la vigilia. Por favor, inscríbase llamando a la oficina parroquial y ayúdenos a permanecer unidos en oración por la protección de la vida humana.
Sus oraciones y su presencia pueden marcar la diferencia.
Celebración Comunitaria de BodasCelebración Comunitaria de Bodas en St. Timothy¿Ya están casados civilmente pero les gustaría que su matrimonio fuera bendecido en la Iglesia Católica? ¿O están comprometidos y planean casarse?
Los invitamos a considerar participar en nuestra Celebración Comunitaria de Bodas en la Iglesia Católica St. Timothy el sábado 30 de enero de 2027.
Esta es una hermosa oportunidad para que las parejas celebren y reciban el Sacramento del Matrimonio rodeadas de familiares, amigos y nuestra comunidad parroquial.
¡Inscríbanse ahora! Necesitamos suficiente tiempo para procesar toda la documentación requerida y ayudarles a prepararse para esta celebración especial.
Para obtener más información o inscribirse, comuníquense con la oficina parroquial.
La semana que viene, la segunda colecta será para él "Beca escolar
"